Berlin. Der Weg von Joanna Filus-Olenkiewicz ist ein besonderer. Sie ist neue Mitarbeiterin der Deutsch-Polnischen Nachrichten. Hier ein Interview mit der Geigerin, Bratschistin und Lehrerin, die gerade wieder in Polen mit zwei Preisen ausgezeichnet wurde.

Von Frank Bürger

Wie sind Sie zu Ihrem Instrument gekommen?

Ich komme aus einer musikalischen Familie. Meine Eltern waren sehr musikalisch, meine Mutter sang wunderschön und trug Gedichte vor, mein Vater spielte Gitarre und Mundharmonika. Mein Großvater – der Vater meiner Mutter – war Akkordeonist, dessen Foto ich meinem Interview beifüge. Und so entstand meine Liebe zur Musik. Die Eltern wollten, dass wir mit ihnen Musik machen, also schickten sie ihre Kinder auf eine Musikschule. Zuerst meine älteste Schwester Ilona, die Geige spielte, und ich von ihrem Spiel so fasziniert war, dass ich den Raum nicht verlassen wollte, während sie auf diesem Instrument übte.

Es gefiel ihr nicht, wenn ich ihr beim Spielen zuhörte, und leider gab es manchmal Streit darüber. Bei einem solchen Vorfall stützte ich leider meine Beine am Türrahmen ab und meine Schwester zog mich an der Hand. Meine Hand hielt es nicht aus und leider musste ich mehrere Wochen mit der Hand im Gips laufen.

 Die Liebe zur Musik blieb und einige Jahre später folgte ich meiner älteren Schwester auf eine Musikschule und begann auch Geige zu lernen.

Meine jüngste Schwester Irena Filuś macht auch Musik, sie ist Geigerin. Wir haben alle die Musikakademie abgeschlossen. Ich absolvierte die Instrumentalabteilung in der Violinklasse von Prof. Janusz Skramlik in Kattowitz.

Mit der Bratsche, die auch meine älteste Schwester Ilona spielte, hatte ich bereits Kontakt. Der tiefe Klang dieses Instruments faszinierte mich und deshalb wollte ich dieses Instrument kennenlernen.

 Es war nicht einfach, da die Tonarten beider Instrumente unterschiedlich sind. Wir spielen nämlich die Violinen im Violinschlüssel und die Bratschen im Altschlüssel. Ich musste lernen Noten im Altschlüssel fließend zu lesen.

Nach meinem Studium in Kattowitz gelang es mir gleichzeitig, an die Universität der Künste in Graz zu gelangen, zu Prof. Mathias Maurer, einen ausgezeichneten Bratschisten, Solobratscher im Concertgebouw in Amsterdam, später in Leipzig und privat Ehemann der hervorragenden polnischen Geigerin Barbara Gorzynska. Mein Unterricht fand auch oft in Wien statt, wo einige Musiker dauerhaft lebten.

Gleichzeitig habe ich erfolgreich die Prüfungen zum Konzertexamen-Aufbaustudium an der Hochschule für Musik und Theater in Rostock in der Violinklasse von Prof. Liviu Casleanu, Konzertmeister des Beethoven-Orchesters Bonn bestanden. So begann mein Abenteuer mit der Musik in Deutschland und Österreich.

Wie gehen Sie mit Familie und Arbeit um?

Wie schaffe ich es, diese beiden großen Fachgebiete und Lebensaktivitäten zu vereinen?

Natürlich ist es sehr schwierig, besonders wenn man zwei kleine Kinder hat, Vollzeit in einer allgemeinbildenden Schule, einer Musikschule arbeitet und auch Konzerte organisiert und bei diesen Konzerten Musik macht. Nachdem ich 15 Jahre lang in Orchestern als Orchestermusikerin und als Kammermusikerin gearbeitet hatte, beschloss ich, mich auf meine Familie zu konzentrieren und begann deshalb, mehr Lehrtätigkeiten und Lehrtätigkeiten als Schullehrerin auszuüben, denn das Leben eines Orchestermusikers ist sehr schön, es kann wirklich wunderbar sein. Ich liebe es, im Orchester zu spielen, und wenn ich Einladungen bekomme, nehme ich diese immer sehr gerne an, sofern sie mich über meine Aufgaben informieren. Es ist auch eine sehr harte Arbeit, weil wir grundsätzlich zu den Zeiten arbeiten, zu denen Berufstätige normalerweise frei haben, sodass ich abends meine Familie und meine Kinder verlassen musste, um Konzerte, Theateraufführungen oder Konzertsäle zu besuchen.

Auch in den Ferien machte ich das, wenn die Kinder Schulferien hatten, war es für mich als Musikerin und Künstlerin, die ihre Arbeit sehr liebt, eine sehr, sehr schwierige Entscheidung, aber die Familie stand an erster Stelle.

In diesem Moment war mir die Zukunft meiner Kinder wichtig und ich habe auf meine Kinder und meine Familie gesetzt. Bei alledem habe ich einen wunderbaren Ehemann, der mich sehr unterstützt und Dank ihm konnte ich alles zu Ende bringen, was ich angefangen habe. Ich meine andere nichtmusikalische Hauptfächer, die ich erfolgreich studiert und abgeschlossen habe. Es ist alles meinem Mann zu verdanken. Er kümmerte sich um die Kinder, während ich meine Interessen entfaltete und meine weiteren Pläne verfolgte.

Dadurch kann ich in der Schule als vollwertige Lehrerin mit einem zweiten Staatsexsamen arbeiten, mit fünf verschiedenen Fächern, zwei Instrumenten und Zusatzqualifikationen. Ich bin meinem Mann wirklich sehr dankbar.

Was sind Ihre Ziele?

Also… mein Ziel für die nahe Zukunft ist es, auf unserem Erfolg beim internationalen Kammermusikwettbewerb in London aufzubauen.

Als Duo de Soleil erhielten wir gemeinsam mit Cornelia Gehlmann – Dinca, Flöte, und mir, Joanna Filus-Olenkiewicz, Bratsche, den dritten Preis.

Ich bin Cornelia sehr dankbar und freue mich sehr über diese Auszeichnung. Die nächsten gemeinsamen Konzerte in Berlin sind das Konzert am 21. September 2023 in Berlin Treptow-Köpenick und das zweite Konzert in diesem Bereich, bei dem Gespräche über den Termin geführt werden. In den kommenden Wochen werde ich die Fantasia für Bratsche und Orchester von Karol Borsuk am 09. November spielen, ein Kammerkonzert, das der jüdischen Kultur und ihrem Vernichtungsversuch gewidmet ist. Das Programm ist mit Stücken jüdischer Musik für Bratsche und Orgel zusammengestellt.

Am 15. November nehme ich an einem Konzert zum 10-jährigen Jubiläum der Karl-Dedecius-Stiftung unter der Leitung von Dr. Ilona Czechowska in Frankfurt (Oder) teil.

Am 25. November 2023 wurde ich von Herrn Wojciech Gluch, einem großartigen Musiker, Dirigenten und Sänger, zu einem Solokonzert in Göteborg eingeladen.

Außerdem ist der Zeitplan für diese bevorstehenden Konzerte ziemlich eng. Darüber hinaus planen wir gemeinsam mit Cornelia die Durchführung von Musik- und Programmkursen an der Grundschule in Reinickendorf in Berlin. Über den Termin der Präsentation und Treffen mit Kindern wird verhandelt.

Das sind die unmittelbaren Ziele, die ich verfolgen werde. Es gibt noch ein weiteres natürliches Unterfangen, über das ich nicht offen sprechen kann, weil ich befürchte, dass es scheitern könnte. Und mein Traum ist, dass alles gut geht. Mit meinem fantastischen Pianisten Johannes Roloff werde ich Astor Piazzolas 25 Tangos aufnehmen, die ursprünglich für Violine geschrieben sind. In meinem Auftritt wird der obige Tango für Bratsche mit Klavierbegleitung auf der Aufnahme erscheinen.

Die ersten beiden Konzerte fanden Anfang dieses Jahres im Januar und Februar in Berlin Reinickendorf zusammen mit einem großartigen Tänzerpaar statt.

Das sind die Pläne für die nahe Zukunft, und was die weitere Zukunft zeigen wird, werden wir sehen. Ich freue mich auf die Musik und Inspirationen meiner Kollegen.

Was waren bisher musikalisch Ihre größten Erfolge?

Mein erster Erfolg ist mein Abschluss an der Karol-Szymanowski-Musikakademie „Karol Szymanowski“ in Katowice in der Violinklasse  Professor Janusz Skramlik.

Ich bin sehr stolz darauf, dass ich meine Violinklasse in der Klasse des Professors abschließen konnte und überhaupt in seine hervorragende Klasse aufgenommen wurde.

 Der dritte und jüngste Erfolg ist die Auszeichnung beim letzten Konzert, das am 17. August 2023 in Spanien stattfand. In Elche wurde ich sehr herzlich empfangen und nach dem Konzert erhielt ich eine La Dame del Elche-Statuette mit meinem Namen darauf. Es war wirklich erstaunlich und überraschend für mich. Die Einwohner von Elche und Spanien sind offen, herzlich und geliebt. Ich hoffe, bald wieder mit einem Konzert nach Spanien zurückkehren zu können. Ein etwas innovativeres Konzert ist geplant und ich hoffe, dass es für Kenner klassischer Musik unter ungewöhnlichen Bedingungen eine positive Überraschung sein wird. Wir sind in Gesprächen und Konzertvorbereitungen. Bitte drücken Sie die Daumen. Mein zweiter musikalischer Erfolg oder meine zweite musikalische Erfahrung war eine Reise im Jahr 2001 zu Musikkursen in den Vereinigten Staaten in Idyllwild, Los Angeles.

 Es war eine sehr erhebende Erfahrung für mich und gleichzeitig fühlte ich mich sicher, weil einer der Professoren der Musikakademie in Katowice, der mich auch schon früher ermutigt hatte, Bratsche zu spielen: Professor Dariusz Korsz, Solobratschist des Nationalorchesters von Polnisches Radio und Fernsehen in Kattowitz war Professor für die Bratschengruppe. Ich erhielt ein Stipendium für Sommermusikkurse als Geigerin und hatte Geigenunterricht bei Professor Igor Grupmann, einem hervorragenden Geiger. Ich hatte Kammermusikunterricht bei Prof. D. Korcz, und das Jugendorchester wurde von der hervorragenden akademischen Professorin und Dirigentin Larry Livingston  https://www.bandworld.org/View.aspx?p=WIBC_Clinician_Livingston

geleitet, die zu den Jugendkursen im April nach Bayreuth, Deutschland, eingeladen wurde.

Wer sind die wichtigsten Förderer Ihrer Arbeit?

Drei Hauptpersonen, die meine Arbeit unterstützen.

Ich nenne  an erster Stelle meinen akademischen Professor, Geiger und Konzertmeister des Nationalorchesters in Kattowitz Janusz Skramlik erwähnen. Ich studierte bis 2001 bei dem Professor und begann im Alter von 16 Jahren zu lernen. Ich bin völlig zufällig an der Musikakademie in Kattowitz auf meinen Professor gestoßen, ohne zu wissen, ob es so eine Person gibt.

Mein Plan war, zu einem anderen Pädagogen zu gehen, der an der Staatlichen Musikschule Violine unterrichtete: Karol Szymanowski in Kattowitz. Aber ich landete an der Musikakademie und wurde dort von zwei meiner zukünftigen Freunden Jacek & Jacek geführt. Die Empfehlung war: Prof. Janusz Skramlik und Prof. Klemens Bortel, beide Konzertmeister der NOSPR in Kattowitz. Ich besuchte die Klasse von Prof. J.Skramlik, weil ich ihn zuerst getroffen und gefragt habe, und er sofort zugesagt hat. Er war ein sehr anspruchsvoller Lehrer, anspruchsvoll, aber mit einem großen und edlen Herzen. Für den Geigenunterricht bin ich mit dem Zug in einer Richtung etwa 90 Minuten von (Bielitz )Bielsko-Biala nach (Kattowitz) Katowice gefahren. Manchmal musste ich mir von einigen Kursen und Unterrichtsstunden oder Orchesterproben eine Auszeit nehmen. Ich habe es oft geschafft, beim NOSPR-Konzert zu bleiben und die großartige Musik herausragender schlesischer Musiker zu bewundern. Nach achtjähriger Zusammenarbeit erhielt ich ein Abschlussdiplom der Musikakademie in Katowice in der Violinklasse von Prof. Janusz Skramlik. Ausgestattet mit einem großen Gepäck an vielfältigen Erfahrungen und der Lehre, im Leben nicht so schnell aufzugeben, setzte ich meine musikalische Reise fort. Ich bin dem Professor für die Arbeit an mir und den pädagogischen Weg sehr dankbar. Nach meinem Diplom habe ich in Rostock Konzertexamen studiert, als Geigerin in verschiedenen Orchestern Westdeutschlands gearbeitet.Und so bin ich 2005 darauf gestoßen, als ich Orchestermusikerin am Staatstheater Kassel war.Hier hatte ich das Vergnügen, eine herausragende, individuelle und sehr starke Persönlichkeit von Maestro Roberto Paternostro kennenzulernen. Von ihm habe ich meine unglaubliche Leidenschaft für Opernmusik geerbt. Er dirigierte das Orchester so, dass die Sänger ihr Können frei zeigen konnten und ihre Stimmen nicht überbeanspruchten. Unter seiner Leitung Wagners Opern wie „Tristan und Isolde“ zu spielen, war etwas Einzigartiges. Die dritte Person, die mein Leben beeinflusst hat, ist eine Frau. Ich lernte meine Mutter Janine kennen, als ich 6 Jahre alt war. Sie war Nonne im Noterdamek-Orden in (Bielitz) Bielsko-Biala und die wichtigste Person des Ordens. Als Kind habe ich Mutter Janine regelmäßig besucht, weil meine Schule in einem der Teile des Klosters lag, in dem die Nonne lebte. Direkt gegenüber dem Kloster unserer Schule (die Hälfte des Klosters war Teil der Musikschule) befand sich die St.-Nikolaus-Kirche, eine katholische Kirche, die heute eine Basilika ist. Der häufige Kontakt löste in mir Bewunderung und Liebe für diesen im Grunde genommen Fremden aus, der bald zu einem meiner Familienmitglieder wurde. Ich bewunderte sie für ihr Wissen und ihre Lesekompetenz. Sie gab mir Hoffnung, Fantasie, sie zeigte mir, wie man Grenzen überschreitet, ohne sie physisch zu überschreiten und über den Horizont zu schauen. Es weckte in mir die Liebe zu anderen Kulturen und fremden Sprachen. Dank ihr habe ich Deutsch gelernt. Sie war eine Person, die in den schwierigen 80er und 90er Jahren viele verschiedene Familien in schwierigen finanziellen Situationen unterstützte. Sie ging oft nach Wien ins Kloster, wo sie an der Übersetzung verschiedener Texte arbeitete. Sie hatte ein großes und offenes Herz für die Liebe. Ich bin dankbar, dass ich Mutter Janine in meinem Leben treffen und so viel von ihr lernen und so viel von ihr bekommen konnte.

Wie findest Sie es, in einer Grundschule zu unterrichten?

Früher unterrichtete ich Musik am Gymnasium, dann war ich als Lehrerin für Musik, Geographie und Ethik an der Berliner Oberschule angestellt.

Ich unterrichte im Einzelunterricht Kinder unterschiedlichen Alters, von 6 bis 40 Jahren.

Dank der Tatsache, dass ich zwei kleine Kinder im schulpflichtigen Alter habe, arbeiten wir zu Hause zusammen, lernen zusammen und bereiten uns auf die Schule vor.

Es hat mir inhaltlich geholfen, den Unterricht von Kindern in der Grundschule zu verändern. Kinder in der Grundschule brauchen viel Wärme und Verständnis. Wir in der Schule ersetzen die Eltern und diese Kinder müssen manchmal kuscheln und reden wie mit einer sehr nahestehenden Person, aber natürlich mit Vorsicht die Privatsphäre des Kindes nicht zu gefährden.

Kinder sind dankbar, dass es uns gibt und dass sie etwas von uns lernen können. Dafür, dass wir bei ihnen sind und sie im Schulalltag begleiten. Ich habe Kinder in der ersten und zweiten Klasse, die fröhlich und offen für neue Schulabenteuer sind. Sie freuen sich, wenn ich ihnen etwas auf der Geige vorspielen kann. Sie sind beeindruckt davon, was man aus einem Stück Holz herausholen kann. Es gibt viele begabte und musikalische Kinder, die großes Interesse daran zeigen, etwas über die Welt zu lernen. Ich freue mich über so viele positive Impulse und bin dankbar für ihr Vertrauen.

Ich bin seit einem halben Jahr Lehrer an einer Grundschule.

Warum streben Sie keinen Platz im Orchester an, oder eine Solokarriere?

Ich werde ständig eingeladen, an verschiedenen Orchesterprojekten teilzunehmen, und kehre mit großer Freude zum Orchesterspiel und zu meinen Mitmusikern zurück.

Ich liebe den großen Orchesterklang und das gemeinsame Musizieren, die Möglichkeiten der Zusammenarbeit, die Möglichkeiten der nonverbalen Sprache, mit der wir kommunizieren und miteinander kommunizieren können, ohne Sprache und Worte zu verwenden.

 Ich spiele schon sehr lange in einem Orchester. Als ich noch ein Teenager war, begann ich im örtlichen Kammerorchester in (Bielitz) Bielsko-Biala zu spielen, das von meinem Lehrer Marceli Kolaska gegründet wurde. Es war ein Orchester unter der Schirmherrschaft von Radio Delta.

Als Studentin spielte ich im Orchester des Musiktheaters in Chorzów, im Kammerorchester in Bytom und nahm an den ersten Proben des Orchesters in Tychy AUKSO teil. Als Studentin nahm ich an NOSPR-Konzerten in Kattowitz teil. Ich habe mit dem Quartett Altra Volta zusammengearbeitet, mit dem ich noch immer in Kontakt stehe.

Ich nahm an verschiedenen Stipendien und Musikworkshops teil, nahm zum Beispiel dreimal in Bayreuth am Jugendmusikfestival teil, ich war 2001 mit einem Musikstipendium als Geigerin in den USA – Los Angeles. Ich habe an Meisterkursen in Kroatien, Polen und Deutschland teilgenommen.

 Nach einem Auslandsaufenthalt für weitere Masterstudien in Violine und Bratsche in Österreich, Deutschland, begann ich 2003 meine berufliche Laufbahn als Orchestermusiker am Staatstheater Münster, Staatstheater Freiburg, dann wurde ich am Staatstheater Kassel und Staatstheater Oldenburg aufgenommen, mit denen ich Konzerte spielte, Kontakt hatte ich zu Professor und Konzertmeister des Beethoven Orchesters Bonn Liviu Casleanu in Köln und vieler späterer Orchester als Gruppenleiterin und Konzertmeisterin. 2010 wurde ich als Konzertmeisterin der Berliner Symphoniker zu einer China-Tournee eingeladen. Ich war regelmäßiger Gast beim Kammerorchester Wernigerode, dann in Hof und Frankfurt Oder. Ich nahm eine Einladung zu einem Sommermusikkurs in Toyohashi, Japan, als Couch an und leitete und bereitete eine Bratschengruppe vor. Als Musikerin, Lehrerin und Organisatorin des Musiklebens nehme ich aktiv am musikalischen und kulturellen Leben teil. Mit großer Freude kehre ich zu meinen musikalischen Freunden zurück, um gemeinsam Musik zu machen. Ich bin Mitbegründerin des Musikvereins Vivace Classico in Berlin.Mein Leben war sehr bunt, aber irgendwann kam der Moment, in dem die Natur die Oberhand gewann und ich anfing, darüber nachzudenken, was mir wirklich am wichtigsten ist. Die Familie setzte sich durch und ich entschied mich für das Glück meiner Kinder, meines Mannes und meines. Ich wollte mehr Zeit mit meiner Familie verbringen und abends mit ihnen zusammen sein. Daher war der Dienst im Orchester über das Wochenende oder die Feiertage eine sehr schwierige Lösung, da man mehr Zeit mit der Familie verbringen wollte. Kinder brauchen meine Wärme, Unterstützung und Zeit, damit sie sich geliebt fühlen und sich richtig entwickeln können.Im zweiten Teil der Frage geht es um eine Solokarriere.- Als Kind habe ich viele Konzerte besucht, und das waren oft Konzerte mit herausragenden Solistinnen, wie zum Beispiel Barbara Górzyńska, mit der ich nach 20 Jahren auch das Vergnügen hatte, Privatunterricht in Wien zu nehmen.Ich bewunderte und nahm mir so herausragende Solisten wie Barbara Gorzynska, Yuri Bashmet, Frank Peter Zimmermann oder Kristian Zimmermann und viele andere zum Vorbild….Allerdings ist es eine sehr schwierige Aufgabe. Diese Künstler sind ständig unterwegs und reisen leider oft sehr einsam von einer Stadt zum nächsten Konzerthaus.Es ist ziemlich traurig für mich, weil ich selbst aus einer großen Familie stamme. Mein Traum war es, einen ähnlichen Ort zu finden, den ich als Kind zu Hause hatte, d. h. laut, voller Wärme und immer ist jemand neben mir. Es schien mir, dass ein Orchester ein idealer Ort für mich war. Aber die Familie hat sich durchgesetzt, weil sie für mich das Wichtigste ist. Musik wird mir immer sehr am Herzen liegen, mich und meine Familie aber nur begleiten.